译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
再没(mei)有编织同心结的东西,墓(mu)地上的繁花更不堪修剪。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
不会(hui)因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
用眼看尽淮海,漫(man)(man)漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客(ke)却毫无机心地与白鸥狎游。
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带(dai)的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
青盖:特指荷叶。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑧行云:指情人。
64. 终:副词,始终。
4、书:信。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。