译文
石岭关山的小路呵,
刚才出东门(men)的时(shi)候,就不想着再回来了。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
可怜他身上只穿(chuan)着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
魂魄归来吧!
阴阳混合之(zhi)气(qi)吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
魂魄归来吧!
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽(you)咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也(ye)架满了小桥。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
暖风软软里
注释
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
【持操】保持节操
誓之:为动,对她发誓。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
嬉:游戏,玩耍。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。