译文
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的(de)鲤鱼形状的木(mu)盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
五帝时候的礼(li)仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩(cheng)戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
注释
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
疏荡:洒脱而不拘束。
穿:穿透,穿过。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。