译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾(teng)腾。
暮春时节,眺望江面,风雨连天(tian)。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
这个小村子傍晚的时候风雨潇(xiao)潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜(wu)咽:事业何时有成。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和(he)彭祖。
青莎丛生啊,薠草遍地。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒(sa)在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
下隶:衙门差役。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
34.既克:已经战胜。既,已经。