译文
麟的(de)尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人(ren)生寒。
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
仙府的石(shi)门,訇的一声从中间打开。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
城(cheng)墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
魂魄归来吧!
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
况:何况。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
须用:一定要。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
⑻孤光:指独在中天的月亮。