译文
有篷有窗的安车已到。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二(er)月初含苞待放一朵豆蔻花(hua)。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就(jiu)不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我(wo)不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯(fan)了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告(gao)诫负(fu)责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽(ya)。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
103质:质地。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。