译文
手里捧(peng)着芙蓉花朝拜玉京。
唯有你固守房陵(ling)郡,忠诚高节勇冠终古。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不(bu)遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
“魂啊归来吧!
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜(xie)倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
情人冒着风雨前来约会,因为是背(bei)着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香(xiang)气。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
(67)照汗青:名留史册。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
⑸林栖者:山中隐士
岁物:收成。