译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
虽然住的屋子简陋但(dan)知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念(nian)着对方。好像还记得那(na)次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见(jian)。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢(ba)已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
主人(ren)不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
[8]弃者:丢弃的情况。
(18)修:善,美好。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⑹外人:陌生人。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
(43)悬绝:相差极远。