译文
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
请不(bu)要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
湖南七郡多少名门(men)大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
往日的恩宠果真已完全断(duan)绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春(chun)秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
(此二句写月(yue)光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
你用掉的墨水之多,简(jian)直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
夫:发语词。
3、朕:我。
走:逃跑。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。