译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风(feng)尘。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
义公诵读(du)《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事(shi)办完。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波(bo)涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照(zhao),捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
⑧归去:回去。
隆:兴盛。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。