译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却(que)生出令尹子文?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您(nin)不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定(ding)要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很(hen)多朋友又有何必?
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
清如许:这样清澈。
素:白色的生绢。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。