译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地(di)遮蔽这一轮明月(yue)。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
只要是诗人,大都命运不(bu)好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
河南乐羊子(zi)的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
仰看房梁,燕雀为患;
村前(qian)村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯(bei)盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永(yong)存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
羡慕隐士已有所托,
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
[7]山:指灵隐山。
夜阑:夜尽。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
⑴临:登上,有游览的意思。