译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
在深山(shan)中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
秋风(feng)起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
在长安(an)回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满(man)它。这人要出嫁.车队成全她。
只在桃花(hua)源游了几天就匆匆出山。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
(15)如:往。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。