译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
想替皇上除(chu)去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
两边高山约束着(zhuo)(zhuo)东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是(shi)收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又(you)一次卸下了张开的白帆(fan),在斜阳夕照中抛锚系缆?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨(mo)写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
于:在。
⑵从容:留恋,不舍。
亡:丢失。
绛蜡:红烛。
(4)幽晦:昏暗不明。
(64)登极——即位。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
秽:肮脏。