译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
往事都已(yi)成空。屈原忧国的(de)(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
松树活了一千年终究要死,槿木(mu)仅开花一天也自觉荣耀。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多(duo)次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
魂啊不要去南方!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
你的家乡(xiang)西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚(shang),他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
天宇:指上下四方整个空间。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
曾:同“层”,重叠。