译文
只要有知心朋友,四(si)海(hai)之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄(qi)楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般(ban)零落。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒(huang)凉,人迹稀少。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
这里的欢乐说不尽。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣(ming)。
金钏随着手腕的摇动发出响(xiang)动,腰间的玉环因为舞步(bu)转换而发出鸣声。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
衔:用嘴含,用嘴叼。