译文
尾声:
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国(guo)的官廷。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在(zai)酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
唉(ai)!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城(cheng)。
蔺相如完璧归(gui)赵(zhao)(zhao),人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国用十五座城的空名,来欺骗(pian)赵国,并且勒索它(ta)的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
石岭关山的小路呵,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
注释
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
96.屠:裂剥。
(2)薰:香气。