译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因(yin)举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
黔中阴雨连绵,仿佛天(tian)漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破(po)船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
随着波浪或(huo)清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层(ceng)层山峰。
不过,我听(ting)说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝(chang)试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
66. 谢:告辞。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
索靖:晋朝著名书法家
④歇:尽。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。