译文
湖面风平浪静(jing),像白色的素绢平铺。
我在南山下种植豆子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
和(he)我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解(jie)相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花(hua)影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵(bing)乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
18、岂能:怎么能。
②七国:指战国七雄。
⑹故人:指陈述古。
钿合:金饰之盒。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。