译文
桃花汛涨平了湘江两(liang)岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火(huo)(huo)闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧(you)愁,客居异乡衣袖(xiu)上结满清霜,只有与灯烛作伴。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
都与尘(chen)土黄沙伴随到老。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑹扉:门扇。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。