译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经(jing)宫苑的河道。
我把江离芷草(cao)披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见(jian)边际。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
打扮好了轻轻问丈夫一声(sheng):我的眉画得浓淡可合时兴?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样(yang)重用贤士呢?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪(na)个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
④飞红:落花。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
但:只。
⑽竞:竞争,争夺。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。