译文
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风(feng)吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我们一起(qi)来到百越这(zhe)个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞(zhi)难通。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算(suan),就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳(liu)条已经婀娜多姿(zi),塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑷残梦:未做完的梦。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
纡曲:弯曲
⒂须:等待。友:指爱侣。