译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
何年(nian)何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为(wei)人间天上所少有(you)。
可惜鲈鱼正美回也回不去(qu),头戴楚冠学着囚徒把数充。
用香墨勾画弯弯的(de)眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
哪怕下得(de)街道成了五大湖、
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
231、原:推求。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
叠是数气:这些气加在一起。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(24)盟:订立盟约。