译文
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的(de)本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终(zhong)不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
楚(chu)国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周(zhou)初兴盛,(是因为)奉养老成(cheng)有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就(jiu)能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
晋国献公的丧(sang)期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
使秦中百姓遭害惨重。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
5.深院:别做"深浣",疑误.
⑷合死:该死。
大:广大。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
5.攘袖:捋起袖子。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。