译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
伴着捣衣的砧杵,你(ni)的声音似断实连。
我寄心于山上青松,由此(ci)(ci)悟认不再会有客(ke)旅情怀了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们(men),一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
⑵淑人:善人。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑸胡为:何为,为什么。
44.疏密:指土的松与紧。