译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
想当初我自比(bi)万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都(du)成空谈。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
同看明月都该伤心落泪,一夜思(si)乡心情五地相同。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟(zhou)船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和(he)大臣们的帮助才能治理好国家)。
多次听说过许多仙人(ren)在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱(lai)仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
这里尊重贤德之人。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑼槛:栏杆。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
清溪:清澈的溪水。