译文
姑娘偏偏爱慕品德高尚的(de)人,寻求一个贤德的丈夫实在(zai)很困难。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(diao)(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了(liao)。正好又碰上征收蟋(xi)蟀(shuai),成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我(wo)焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太(tai)守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
有壮汉也有雇工,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
22、贤:这里指聪明贤惠。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。