译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
江岸一位老翁戴着(zhuo)青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳(fang)草似是无情,又在西斜的太阳之外。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车(che),为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来(lai)谁还痛惜这几个酒钱?
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
兴:发扬。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
梢:柳梢。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
庶乎:也许。过:责备。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⒆惩:警戒。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。