译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时(shi)间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
在(zai)外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
是友人从京城给我寄了诗来。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
老百姓空盼了好几年,
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
东风初起的京城解除宵(xiao)禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂(ling),床上的被褥还是冷冷冰冰。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准(zhun)备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
尊:同“樽”,酒杯。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
御:进用。