译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满(man)豪气的诗篇,但却不(bu)遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少(shao)了清光。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望(wang),这也许是因为修(xiu)道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓(xing)哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
1.径北:一直往北。
42.少:稍微,略微,副词。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
8.或:有人。
61日:一天天。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
地:土地,疆域。
②折:弯曲。