译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
孤独的白鹤为何(he)回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾(jia)上羽旗拂天浩荡朝向东。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
南北形成狭长地势(shi),长出地方有几何?
我不能够携带天下人一(yi)起去避暑,又怎能忍心独自一个,到(dao)那儿去逍遥徜徉?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发(fa)呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
南风若(ruo)知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
毕:结束。
(25)凯风:南风。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
漫浪:随随便便,漫不经心。