译文
“魂(hun)啊回来吧!
从事产业多费心,我胸怀(huai)长策匡(kuang)辅君主。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
你们走远了,我倒也不(bu)再惦念;及至归期接近,反而(er)难、以忍耐。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾(teng)一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
(29)图:图谋,谋虑。
9.川:平原。
及:等到。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。