译文
魂啊不要去南方!
新妆荡漾湖水,水光(guang)倒影,奇美两绝。
诗文竟致横(heng)祸,劝君封笔隐名。
正士诚笃终始如一(yi),情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨(yu),受到府吏的驱使奔来又走去。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就(jiu)。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂(chui)。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀(yun),闲花春。想他的时候,你独自(zi)站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
注释
169、比干:殷纣王的庶兄。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
溽(rù):湿润。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”