译文
只有寒山映照着明月的(de)冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽(you)深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
又在赶制冬天御寒的衣服(fu)了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
荆王射猎时正逢巫(wu)山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大(da)多得其要领。凡是胡宗(zong)宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼(lou)上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全(quan)部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
家主带着长子来,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
只眼:独到的见解,眼力出众。
①江枫:江边枫树。
休:停
⒀曾:一作“常”。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。