译文
闲时观看石镜使心神清净,
江上(shang)吹起春风将客船留在了(liao)武昌,向东奔流。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
深秋惨淡的阳光(guang)渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
西王母亲手把持着天地的门户,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘(wang)掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐(le)是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
1、寂寞:清静,寂静。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
⑸可怜:这里作可爱解。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”