译文
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
无(wu)情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再(zai)远也有穷尽终了那(na)一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨(yu)影之中。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾(wu)中轻摆曼舞,粉红的杏花开(kai)满枝头春意妖娆。
忽(hu)然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
一连四五杯,酒酣高歌(ge)一首《猛虎词》。
注释
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
29.反:同“返”。返回。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
还:返回。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。