译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
去年春天,就在这(zhe)扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
自古来河北山西的(de)(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我将要与天地合而为(wei)一,浩然与元气涅为一体。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
向北眺望通往中原的路,试着议(yi)论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭(yu)。现在朝廷对义兵左右为难(nan)就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
20.自终:过完自己的一生。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(15)侯门:指显贵人家。
16.若:好像。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。