译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候(hou)风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有(you)8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头(tou)下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
只需趁兴游赏
春风柔(rou)和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
(孟(meng)子)说:“这样的心就足(zu)以称王于天下了。百(bai)姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
⑾海月,这里指江月。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
④度:风度。
(38)番(bō)番:勇武貌。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。