译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要(yao)失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中(zhong)花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
钟架横板崇牙配,大鼓(gu)大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所(suo)归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋(qiu)播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
想起那篇《东山》诗,深深触动(dong)我的哀伤。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
幽兰转眼间就已经老去了,新(xin)生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
〔京师〕唐朝都城长安。
⒄空驰驱:白白奔走。