译文
我虽爱好修洁严(yan)于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
楚国的(de)青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄(long),都是主人亲手栽种。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
金石可镂(lòu)
何时再(zai)见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独(du)穷困多么艰难。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
120.恣:任凭。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。