译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封(feng)疆臣,文武双全人崇(chong)敬。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
又有谁(shui)肯为它铸就饰金的马鞭。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
骣骑着蕃地马箭(jian)射黄羊。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷(leng)气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼(yan)。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松(song)树的腰杆终年端端正正。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
俱:全,都。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
32、抚:趁。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
53、《灵宪》:一部历法书。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。