译文
是谁在楼(lou)上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
我所思念的美人在雁门(men),想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪(lei)沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛(xin)辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快(kuai)知道事情乖戾难成。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那(na)老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。