译文
粤中部的(de)庄有恭,幼年即有神童的名声(sheng)。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮(liang),喝声将军提防提防。”
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤(gu)城艳丽多(duo)彩。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
柔软的青草和长(chang)得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
180、达者:达观者。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
⑥卓:同“桌”。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”