译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
中山王(wang)的孺子妾,只是凭着美丽的容(rong)貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李(li)延年(nian)的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自(zi)己怎么能够决定呢,全在于(yu)上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
天空萧肃白露(lu)漫地,开始感觉秋风西来。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
注释
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
以:把。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。