译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
西(xi)湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢(huan)乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇(yao)回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长(chang)久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
仰仗上天的深厚恩德(de)啊,回来还及见君王吉祥无凶。
别(bie)后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
归附故乡先来尝新。
注释
①依约:依稀,隐约。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
②况:赏赐。
⑸问讯:探望。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。