译文
传说在北国寒门这个地方,住着(zhuo)一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
漫漫长夜让人(ren)提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
薄薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
“魂啊回(hui)来吧!
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
远望江水好像流到天地外(wai),近(jin)看山色缥缈若有(you)若无中。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢(gan)猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
232. 诚:副词,果真。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。