译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌(ge)台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方(fang)住。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
魂啊回来吧!
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意(yi)见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过(guo)去了也不见。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
北方军队,一贯是交战的好身手,
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
怀乡之梦入夜屡惊。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
取诸:取之于,从······中取得。
118、渊:深潭。
3.为:治理,消除。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
⑾笳鼓:都是军乐器。