译文
世人和我一样辛苦地被明天所(suo)累,一年年过去马上就会老。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
大臣们无事,以(yi)蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
老百姓从此没有哀叹处。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
还有三只眼睛的虎头(tou)怪,身体像牛一样壮硕。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
16.离:同“罹”,遭。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
12.贾谊为太中大夫时,曾向文帝提出“改正朔,易服色,法制度,定官名,兴礼 乐”以及列侯就国,更改律令等一系列建议,得罪了周勃、灌婴等人。他做梁怀王太傅 时,又向文帝献治安策,对治国、御外等方面提出了建议。