译文
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在(zai)不断凋零。
天气刚刚变暖,时而还(huan)透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松(song)门山。
当年和我一起赏花的人儿,如(ru)今细细查点,不足半数在身旁。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
登楼(lou)远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外(wai),战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧(sang)生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
小集:此指小宴。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
10.何故:为什么。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。