译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地(di)数着(zhuo)(zhuo)飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
你我争拿十千钱买一(yi)斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之(zhi)事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严(yan)肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯(ya),像沙鸥鸟那样自由自在。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
23沉:像……沉下去
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
言于侧——于侧言。